French translation for "labor agreement"

accord de travail

Example Sentences:

	1.	One of the chief architects of this labor agreement was former NFL commissioner Paul Tagliabue, who presided over the league from 1989 to 2006. L'un des principaux architectes de ce contrat de travail est l'ancien commissaire de la NFL Paul Tagliabue, qui préside la ligue de 1989 à 2006.
	2.	On August 15, 2005, Williams was waived by the Knicks to avoid luxury taxes on his salary, as part of the NBA's new labor agreement. Le 15 août 2005, Mercer est évincé par les Nets afin qu'ils n'aient pas à payer la luxury tax, consécutive au nouvel accord collectif signé en NBA.
	3.	This resulted in 1986 in a Collective Labor Agreement (CLA) for permanent employees in the temporary staffing sector and in 1987 in a CLA for all temporary staff. Les discussions se traduisent en 1986 par une convention collective destinée aux collaborateurs en CDI du secteur de l’intérim et en 1987 par une convention collective pour tous les intérimaires.
	4.	On August 12, 2005, he was waived by the 76ers as part of the one-time "Amnesty provision" of the new labor agreement, allowing the 76ers to waive a player to avoid the luxury tax on his salary. Le 12 août 2005, Aaron McKie fut évincé des 76ers par le biais de l'« Amnesty provision », règle établie à la suite du nouvel accord collectif, permettant aux 76ers d'évincer un joueur sans avoir à payer la luxury tax de la part de son salaire sur le salary cap.
	5.	The league's complex labor agreement with its players' union, which mandates a hard salary cap and revenue sharing between its clubs, prevents the richest teams from stockpiling the best players and gives even teams in smaller cities such as Green Bay and New Orleans the opportunity to compete for the Super Bowl. Le contrat de travail complexe de la ligue avec le syndicat des joueurs, qui prévoit un plafond salarial et le partage des recettes entre les clubs, empêche les équipes les plus riches de stocker les meilleurs joueurs et donne même aux équipes dans les petites villes telles que Green Bay et La Nouvelle-Orléans la possibilité de concourir pour le Super Bowl.

Similar Words：

"labola kassianra" French translation, "labola koumoussanra" French translation, "labola nambalfo" French translation, "labola sankrala" French translation, "labor" French translation, "labor and social affairs ministry" French translation, "labor aristocracy" French translation, "labor by country" French translation, "labor camp" French translation